Bad News

Frohe Ostern! Kleiner Auszug aus meiner Mail-Inbox von letzter Woche.

Dienstag, 19. April 2011 16:01:43

Ich muss euch leider mitteilen, dass ich nicht der Skipper eures Törns sein werde. Der Törn findet aller Voraussicht nach dennoch statt, aber ich bin inzwischen ungeplant wieder in Deutschland. Ende März hatte ich eine Kollision mit einem Riff und in der Folge ist mein Schiff „M. V.“ gesunken. Ich wurde nachts um 01.00 Uhr im Dinghi treibend auf dem offenen Meer von der Seenotrettung abgeborgen. Es ist mir persönlich nichts passiert, aber ich habe das Schiff mit allem, was darauf war, verloren. Ich war alleine, so dass keine weiteren Schäden entstanden sind.

Die Überführung des Katamarans findet trotzdem statt, wenn Frau B. einen Skipper findet. Sie ist die Eigentümerin der Charterbasis B. in Le Marin, Martinique und des Katamarans. Es ist allerdings jetzt schon recht spät und es besteht die Möglichkeit, dass der Törn komplett ausfallen muss. Setzt euch bitte gegebenenfalls mit F. in Verbindung für die Klärung eurer Ankunft, den Bezug eurer Koje und alle weiteren Fragen. Der neue Skipper würde das Bunkern und die Vorbereitungen der Reise organisieren.

Es tut mir leid, aber manchmal kommen die Dinge etwas anders, als der Mensch sie plant. (…) Zielhafen des Törns ist Valetta auf Malta. Da der Zeitpunkt der Ankunft dort nicht genau vorhergesagt werden kann, solltet ihr Rückflüge nach Hause erst in Horta, Azoren oder später buchen.

Herzliche Grüße aus O. und euch einen (hoffentlich stattfindenden) angenehmen und erlebnisreichen Törn wünscht euch euer G.

Mittwoch, 20. Apr 2011 17:01:38

Liebe Mitsegler,
Heute teilte mir Frau B. mit, dass Sie einen Skipper gefunden hat. Da sie als renommierte Charterunternehmerin sehr auf Qualität und Zuverlässigkeit achtet, wird das ein erfahrener Hochseeskipper sein. Bitte setzt euch schnellstens mit F. unter der angegebenen Kontaktadresse in Verbindung, damit sie mit euch planen kann.
Dankeschön!
Herzliche Grüße, G.

Donnerstag, 21. Apr 2011 16:07:00

Liebe Crew,
leider ist nun endgültig der Törn geplatzt. Trotz aller Bemühungen wird es nun keine Überführung geben. Es tut mir außerordentlich leid, aber ich kann da leider trotz aller Bemühungen auch von Seiten von Frau B. nichts machen. Der Törn muss leider ausfallen! Die Versicherung von B. Yachting würde bei nur einem Skipper ebenfalls nicht mitziehen.
Ich hoffe, dass sich eure Unannehmlichkeiten in Grenzen halten und wünsche euch eine gute Weiter-/Heimreise.
G.

Tja, was soll man da sagen? Ziemliche Scheisse halt. Aber das ist noch nicht das schlimmste: Vorgestern hat mir eine Pascale, eine Schweizerin aus Herzogenbuchsee, die ich in Santa Catalina getroffen habe, gesagt, dass Sie auf  Grund meines Schweizerdeutschs denke, dass ich aus dem Aargau komme. Ahrgh!?

Ich trag’s mit Fassung und fliege morgen trotzdem nach Trinidad & Tobago. Schliesslich ist es noch nicht aller Tage Abend und noch ist Polen nicht verloren; ich halte euch auf dem laufenden.

3 Gedanken zu „Bad News

  1. Tschou Pächvögeli

    Isch würklech oberdoof, dass itze usgrächnet d Transatlantik usfallt. Vou fies. Aber ehrlech gseit lieber so, aus dass Du derby gsi wärsch bi dr Riffkollision… Und i finge’s supi, dass gliich uf Trinidad & Tobago flügsch. La Dr’s nid la verderbe und vilich isch’s ja für öppis guet. Wär weis :). I freue mi uf jede Fau uf jedes Update vo Dine Plän. Z Touche im Pazifik isch sicher o wunderschön gsi.

    Häb ganze gueti Zyt und pass uf Di uf,
    Di Schwoschter

  2. Hey Chebb, welche schlechte Neuigkeiten :-(. Das tut mir sehr leid! Eventuell gibt es aber kurzfristig dennoch die Möglichkeit für einen Transat. Versuch doch in der Marina von „Fort de France“ eine Affiche ans weisse Brett zu schlagen. Sehr viele Franzosen überführen nun Eigneryachten in die Bretagne und brauchen noch Crewmitglieder. Eventuell findest Du da schon noch was.

    Ich wünsche Dir gutes Gelingen und hoffe es klappt doch noch! Mast- und Schotbruch und e liebe Gruess us dr Schwyz,
    Phippu

  3. liebe chasper,
    mir hei scho z kreta dür d dominique vo dim päch ghört und das tuet üs würklech sehr leid!! usgrächnet ds allergröschte und heiss ersehnte abetüür isch buechstäblech ids wasser gheit.aber wie scho ds bäbsi gseit het: houptsach, du bisch nid derbi gsi…u so wi mir di kenne, wirsch du der chopf nid lang la hange und sofort neui plän schmide.

    ganz es fests drücki vo de kretafans wo gester sehr glücklech und dunkelbruun und mit wundervollste wandererläbnis im gepäck si heicho!

Die Kommentare sind geschlossen.