Menu Exotique

Vor ein paar Tagen haben mich ein paar nepalesische Veggie-Momos dazu gebracht, eine Squat-Toilette mal von näher zu betrachten. Während ich (noch auf den Knien) meinem Zmorge und Zmittag eine gute Reise wünschte (und mir ein Glas frisches Wasser) kam mir spontan die Idee, in einem Blog mal ein bisschen kulinarische Rückschau zu halten und einige bisher verzehrte Delikatessen aufzulisten, die mich (entgegen aller Voraussicht) definitiv nicht zum kotzen brachten.

Die erste Hälfte der Reise (Mexiko bis Madagaskar) stellte sich in dieser Hinsicht leider als absolut langweilig heraus. Die dortigen Essgewohnheiten sind den unsrigen zu ähnlich oder bereits so bekannt und selbstverständlich, dass sie nichts aussergewöhnliches mehr bedeuten. In Madagaskar gab’s zwar ab und zu mal Froschschenkel, aber die sind vermutlich ein Überbleibsel aus französischen Kolonialzeiten und daher schon fast als einheimische Kost zu bezeichnen… Allenfalls kann man in Mada höchstens noch lernen, dass man Fische problemlos auch ganz essen kann (d.h. mit Kopf, was ich aber echt nie geschafft habe, das fiel mir mit Wachteln etwas leichter, doch dazu später).

So richtig spannend wurde es diesbezüglich deshalb erst in Asien.

Südkorea

Eines schönen Abends in Seoul gesellen wir uns spontan in eine Strassenbeiz zu zahlreichen Afterwork-Biertrinkern. Des Koreanischen (noch) nicht mächtig, bestellen wir einfach dasselbe was an den umliegenden Tischen genossen wird. Worauf wir die folgende halbe Stunde damit verbringen, die servierten Snacks zu identifizieren… Kommt’s vom Land oder aus dem Meer? Ganzes Tier oder nur Teile davon? Und falls letzteres: welche? Innere Organe oder Extremitäten? Wir kommen zu keinem abschliessenden Ergebnis, ausser, dass das Ganze nur mässig gut schmeckt und ohne die scharfe Sauce und das beigemischte Grünzeugs nicht wirklich geniessbar wäre. Als wir gehen, lassen wir uns noch aufschreiben, was wir gegessen haben (골뱅이, GolBaengI und 번데기, BeonDeGi). Zurück im Guesthouse fragen wir dann Uncle Google, um Aufklärung. Dasselbe sei dem neugierigen Leser als kleine Aufgabe überlassen.

Koreanischer Snack, der Fragen aufwirft

Eine weitere Besonderheit in Südkorea sind die zahlreichen Cafés, die oft sehr gemütlich, geschmackvoll und mit viel Liebe eingerichtet sind. Dummerweise sind diese alle am Morgen, wenn man den Kaffee am nötigsten hätte, geschlossen. Doch das macht nichts. Wie wir bald herausfinden, trinkt man dort sowieso am besten keinen Kaffee. Die eisgekühlte Macha Latte (Grüntee-Espresso mit Milch) ist einfach zu gut, als dass man stattdessen etwas anderes trinken würde.

Treffen sich zwei Macha Lattes am Strand...

Japan

Wenn man Sushi als japanisches äquivalent zur Pizza sieht, dann macht natürlich der Belag die Musik und nicht der Teig. Die Auswahl an verschiedenen Toppings ist riesig und reicht von Uni (Seeigelrogen) über Anago/Unagi (Meer-, resp. Süsswasseraal) und rohem Tintenfisch bis zu Wachtelspiegeleiern und Wienerwürstli. Wir probieren alles, vorausgesetzt , dass es sich nicht aus eigener Kraft noch vom Reis runterbewegen kann.

Ist das nun Blasphemie?

Zum Zmorge gibt’s des öfteren mal Natto. Diese fermentierten Sojabohnen ziehen dermassen heftig schleimige Fäden, dass dagegen jedes Fondue einpacken kann. Beim Verzehr muss man deshalb mächtig aufpassen, dass man nicht wie die doofen Hobbits bei der Riesenspinne im ‚Herr der Ringe‘ endet.

Die Japaner essen zwar tatsächlich sehr viel Fischiges (sogar in der Berghütte auf 3000 M.ü.M. gibt’s zum Frühstück ein Stück Fisch für jeden). Doch der Legende nach gab es davon früher im Landesinnern nicht genug und die Leute mussten schauen, dass sie anderweitig zu ihren Proteinen kamen. Man geniesst deshalb durchaus auch mal eine Packung caramelisierter Heuschrecken mit einem Asahi-Bierchen vor dem Fernseher. Schmeckt echt gut und ist fast so knusprig wie Zuckermandeln, nur garantiert gesünder! (Ok, ich geb’s zu: Unser Test mit den Heuschrecken als Mitbringsel für Takako, eine japanische Freundin, hat nicht den gewünschten Effekt erzielt. Keine Aahs und Oohs und Judihuis zu hören. Tatsächlich haben wir, äh, ich, die Viecher schlussendlich fast alleine gegessen…)

Feini, zarti, knusprigi, karamelisierti und gsundi Gümper

Taiwan

Taiwan ist offiziell chinesisches Territorium (wenn auch abtrünnig). Die Devise im Hinblick auf’s Essen lautet deshalb wie folgt: Wenn es sich bewegt, dann wird es gegessen, ausgenommen Motorräder. Und das stimmt auch.

Die beste und einfachste Möglichkeit für kulinarische Experimente bieten hier die zahlreichen Nachtmärkte. Dort wird nebst allen Dingen für’s tägliche Leben auch jede Menge Essen angeboten. Das beste dabei: Man muss weder chinesisch sprechen noch chinesisch lesen können. Zeigen oder eigenhändig in ein bereitstehendes Körbchen legen genügt, worauf’s der Koch dann subito zubereitet. Zur Auswahl stehen unter anderem Innereien aller Couleur, Oktopusmünder, Entenhälse und Hühnerfüsse.`

Ein Haufen kalter Füsse

Falls sich nun einige fragen, wie in aller Welt man denn Hühnerfüsse essen soll: Ich hab’s für euch ausprobiert! 1. Gekochten und in würziger Sauce eingelegten Hühnerfuss in den Mund stecken, 2. Weichgekochte Hühnerhaut von den Knochen lutschen, 3. Hautfreie Knochen ausspucken (egal wo man gerade sitzt oder steht). Ganz einfach also, und um einiges besser als man sich vorstellt. Natürlich gilt auch hier das französische Escargot-Gesetz: Die Sauce macht’s.

Ein paar Hühnerfüsschen gefällig?

Brennende Fragen zu den Oktopusmündern kann ich leider nicht beantworten, ich habe sie nämlich nicht ausprobiert, Schande über mich.

Und noch eine Nachtmarktspezialität: Gefüllter Toast

Doch das kulinarische Highlight in Taiwan ist eh‘ nicht das Essen, sondern die Getränke. In diesem Land gibt es, grob geschätzt, alle 30m einen Teeladen. Dort kann man sich aus allen vorstellbaren frischen Fruchtsäften und Grün-, Schwarz- oder Oolongtee als Basis, sowie Milch, Zucker und Eis als weitere Ingredienzien, köstliche Drinks zusammenmixen lassen, von denen einer besser als der andere schmeckt. Der König unter all diesen Getränken ist allerdings unbestritten 珍珠奶茶 (Zhen Shu Nai Cha) oder ‚Bubble/Pearl Milk Tea‘. In seiner einfachsten Form handelt es sich dabei einfach um eisgekühlten Schwarztee mit Milch, doch der Trick sind die gummigen Bällchen aus Maniok-Stärke, die unten in den Becher eingefüllt werden. Damit ein unbehinderter Trinkgenuss möglich ist, wird dazu ein Röhrli mit extragrossem Durchmesser (1 cm) geliefert, was zum Staubsauger-über-Pingpongball-Effekt führt, wenn beim Trinken mal wieder ein Maniokbällchen – Schlonk! – mit hochgesogen wird. Tolles Vergnügen, vor allem am Schluss, wenn kein Tee mehr übrig ist und es nur noch darum geht, die restlichen ‚Bubbles‘ einzusaugen!

BIGUGEGL - Bubbletea isch guet und git e gueti Luune

Hong Kong

Für Hong Kong gilt, dass man punkto Essen alles bekommen kann, wenn man nur danach sucht, und damit meine ich insbesondere auch internationale Küche. Von meiner Seite gibt es von dort keinerlei Experimente zu vermelden (den populären Reisbrei mit Fischkopf zum Frühstück habe ich ausgelassen), dafür habe ich mal wieder ein wenig gehobener geschlemmt (’sleep cheap + eat good‘ war das Motto, obwohl ’sleep cheap‘ eigentlich ein Oxymoron ist in Hong Kong).

Home far away from Home

Das 14-Gang Dinner war exquisit, die meisten der 3-gängigen Lunchspecials ebenfalls, nur das Racelette und das Schweinsmedaillon Façon Chasseur mit Spätzli und Pseudogemüse im Restaurant Swiss Chalet war leider etwas enttäuschend… Das Käseplättchen mit 7 verschiedenen Schweizer Hartkäsen und der echte Espresso mit Friandises und Cailler-Schöggeli zum Dessert waren allerdings köstlich.

Vietnam

Vietnam war das einzige Land, in welches ich mit einer kulinarischen Absichtserklärung einreiste. Dank tatkräftiger Unterstützung meiner vietnamesischen Arbeitskollegen in Ho Chi Minh City (Saigon) konnte ich diese auch bereits am dritten Tag meines Aufenthalts umsetzen. Gemeinsam besuchen wir ein Restaurant, in welchem ausschliesslich Hund serviert wird. Leider war’s nicht so gut, so dass die Hundegemeinschaft von meiner Seite her in Zukunft wohl eher nichts mehr befürchten muss. Ich bin aber überzeugt, dass es eher an der Zubereitung lag… als Pfeffer mit Spätzli und Rotkraut wäre so ein Köter sicher durchaus geniessbar! (So geht sogar Murmeli runter wie Öl)

Der Hund (geschnetzelt) und sein Herrchen

Katze gäb’s in Vietnam auch zu probieren, ebenso Ratte (aber ausdrücklich nur die glücklichen vom Land und niemals die dreckigen Stadtviecher, die man überall sieht), doch beides ging mir durch die Latten. Dafür hatte ich auf einer fantastischen Foodtour durch Saigon noch die Gelegenheit, Embryoeier zu probieren (gekochte Eier mit einem wenige Tage alten, kaum entwickelten Fötus drin) sowie Wachteln mitsamt Kopf zu verspeisen. Letzteres wurde mir von meiner äusserst charmanten Tourleiterin gleich vordemonstriert, so dass ich gar nicht anders konnte, als nachzuziehen…

Das ominöse Ei (mit Wachteln unten rechts)

Überall zu kaufen gibt es ausserdem den berühmt-berüchtigten Schlangenwein, der auch allen Chinareisenden ein Begriff sein dürfte. Dazu wird formalinmässig eine ganze Schlange in eine Flasche mit starkem Schnaps eingelegt, die zwecks erhöhter Dramatik oft auch noch einen grossen Skorpion im weit aufgerissenen Maul hält. Das Ganze soll hervorragend für die Libido sein, was ich allerdings nicht bestätigen kann (wobei ich zugegebenermassen auch keine Möglichkeit dazu hatte, meine Libido zu testen). Schmeckt schlussendlich nicht besser oder schlechter als ein Glas billiger alter Cognac mit einem Haufen toter Fliegen drin.

Thailand

Ich glaube, wie die meisten, dass die Thaiküche die Königin unter allen (asiatischen) Küchen ist. Doch die Thais können auch anders als ‚Pad Thai‘ und ‚Green Curry‘. Innereien sind sehr beliebt und im Norden, wohl durch die Nähe zu Laos bedingt, kommt durchaus auch mal ein Wurm oder eine Handvoll gerösteter Grillen auf den Teller. Was Insekten betrifft, so hat man bei diversen Strassenhändlern eine grosse Auswahl. Motiviert durch die guten Erfahrungen in Japan, habe mir mal ein Menu zusammengestellt (siehe Bild).

Menu Exotique (Buffet)

Fazit: Die Grillen sind gummig, die grosse Heuschrecke etwas unpraktisch zu essen und überhaupt, die japanischen Käfer haben um einiges besser geschmeckt. Die getrockneten Frösche waren aber okay.

Wer einsteckt sollte auch austeilen können: Thai-Kochkurs

Schlusswort

Inzwischen ernähre ich mich auf indisch. Das Essen hier ist gut, aber grösstenteils bekannt und nicht sehr ausgefallen. Meistens sind die Herausforderungen eher hygienischer denn kulinarischer Natur…

In diesem Sinne wünsche ich euch allen (und mir) weiterhin einen starken Magen und ‚E Guete!‘

Chriis-Chiubi mit em Hotschiminn

In der heutigen Folge unseres beliebten und beinahe schon mit ermüdender Häufigkeit erscheinenden Reisejournals erfahrt ihr, wie man in Vietnam Weihnachten feiert. Oder vielleicht besser: „feiern kann“, denn die Mehrzahl der Vietnamesen (über 90%) hat mit dieser christlichen Tradition nicht viel am Hut. Ob man auch in meinem Fall von „feiern“ im weihnächtlichen Sinn sprechen kann, könnt ihr alle am Schluss selber beurteilen. Und das geht so:

Am Morgen des 24. erhebe ich mein mattes Haupt erst um 9 Uhr, schliesslich ist Samstag und ich habe dieses Jahr schon alle meine Geschenke parat und kann auf’s last Minute Shopping verzichten. Was für ein Luxus! Ausserdem steht heute keine Reise nach Bern auf dem Programm, was die Tagesplanung zusätzlich entspannt… In Tat und Wahrheit hängt diese dermassen durch, dass ich überhaupt keine Ahnung habe, was ich heute tun soll. Dies ist erst mein zweiter Tag in Hanoi und ich habe noch längst nicht alles gesehen, was die Stadt zu bieten hat. Nach dem Frühstück packe ich deshalb meine nigelnagelneue, vom ivyTeam gesponserte (dazu irgendwann später vielleicht noch mehr) Digitalkamera und mache mich auf die Socken. Der Himmel ist bedeckt, es hat Hochnebel und die Temperaturen sind hier im Norden von Vietnam mit 12°C nicht gerade hochsommerlich.

Als erstes besuche ich Zitadelle. Diese gibt nicht viel her, aber es ist nett, den Hochzeitspärchen zuzuschauen, die hier mit einem professionellen Fotografen (inkl. Assistenten und Stylistin) Fotos für ihr gemeinsames Erinnerungsalbum machen.

Heiraten in der Zitadelle

Chumm Baby, nume no eis Bildli!

Anschliessend  geht es weiter zu der katholischen Kirche, wo es neben einer Marienstatue mit Jesus auch eine Weihnachts-Krippe und ein halbfertiges Bühnenbild mit Polystyrol-Schneemann und Rentieren (offensichtlich für eine Darbietung heute Abend, siehe Titelbild) zu bewundern gibt.

Katholische Kirche, Hanoi

So, gsehsch es itz besser? - Ja, dr Fisch isch öppe sooo gross!

Danach schlendere ich zum West Lake. Die Sonne hat sich inzwischen durch die Wolken gekämpft und für blauen Himmel und etwas angenehmere Temperature gesorgt. Jede Menge Leute am Seeufer, die das schöne Wetter geniessen oder in einem künstlichen Schwan über das Wasser pedalen. Der perfekte Ort für einen kleinen Weihnachtslunch! Ich setze mich in eines der vielen Cafés direkt am Ufer. Auf Schnecken und Krabben habe ich im Moment keine Lust, und das Käsefondue ist leider gerade ausgegangen, weshalb ich ein halbes Kilo gekochte Kalmare mit Ingwer und ein „Ha Nôi“ Bierchen bestelle. Ein bisschen gummig, das Ganze, aber das passt irgendwie zu dieser Weihnacht. Für Spiel, Spass und Spannung ist aber in ausreichendem Mass gesorgt, denn die Gummibären spritzen lustig schwarze Tinte, wenn man am falschen Ort reinbeisst!

Weihnachtszmittag

GSIGUGEGL - Gummibäre si guet und gäbe e gueti Lune

Dermassen gestärkt verbringe ich den Rest des Nachmittags mit weiteren Sehenswürdigkeiten, z.B. einem Besuch des Mausoleums von Kamerad Ho Chi Minh oder einer Stippvisite bei der berühmten One-Pillar-Pagoda.

Ho Chi Minh Mausoleum

Entgegen der weitverbreiteten Annahme gibt es keine Mäuse in Ho Chi Minh's Mausoleum

Doch je später der Nachmittag und  je näher der Abend, desto mehr sieht man Anzeichen von (amerikanischer) Weihnacht: An jeder Strassenecke hat es Verkäufer, die in letzter Sekunde noch ihre Samichlaus-Ballone loswerden wollen. Mehrmals braust ein Samichlaus auf einem Motorrad an mir vorbei. Überall plärren Weihnachtslieder aus den Lautsprechern. Und als ich gegen 6 Uhr wieder zurück in die Hostel komme, leuchten überall Lichterketten und Tannenbäume in den Hotelfoyers.

Jede Menge luftige Chläuse

Gimmer doch no e Samichlous.

Im Hotel war man inzwischen nicht untätig: Auf der Dachterrasse hat die Crew ein nettes Weihnachtsapéro mit Champagner, Bier, Snacks und Früchten für die Gäste vorbereitet. Very nice! Im Ganzen sind etwa 20 Leute da, die kleine Terrasse ist proppenvoll und 2 Stunden sind im Nu vorbei.

Weihnachtsparty @ Hanoihostel

Nüssli, Kroepek und Frühlingsrollen: Da leuchten die Kinderaugen!

Danach muss ich mich allerdings verabschieden, ich habe nämlich ein Date. Bevor ich nach Hanoi gekommen bin, habe ich mich auf der Couchsurfing Website für ein Weihnachtsessen angemeldet. Es war spannend zu beobachten, wie sich dieser Event entwickelt hat: Zuerst hatte es nur 2 Interessenten, doch dann kamen täglich neue dazu, und schliesslich treffen sich rund 10 Reisende aus Australien-Frankreich-England-Irland-Vietnam-HongKong-Schweiz in einem kleinen Café in der Nähe der Kathedrale von Hanoi, um den Abend in gemütlicher Runde zu verbringen. Von unsererem Tisch im 2. Stock des Cafés sehen wir direkt auf den Platz vor der Kathedrale, wo sich Hunderte von Leuten versammelt haben, um die Dekoration der Kirche zu bestaunen, ein Foto mit Freunden zu machen oder das auf Grossleinwand übertragene Weihnachtskonzert zu verfolgen. Dessen ohrenbetäubend laute Musik übertönt alles andere und an Gespräche ist nicht wirklich zu denken. Es ist so laut, dass wir mit den Fingern essen müssen, weil wir die Stäbchen zwecks akustischer Dämpfung in die Ohren gesteckt haben. Aber es ist trotzdem lustig, und weil Weihnachten ist, gibt’s zum Dessert sogar noch einen Coupe Dänemark. Merry Christmas!

Weihnachtlich geschmückte Kathedrale in Hanoi

Public viewing auf dem Platz vor der Kathedrale

Nachdem wir alle unseren Hunger gestillt haben, streifen wir noch ein wenig durch die Strassen des alten Viertels. Es hat unglaublich viele Leute in der Altstadt heute, einerseits, weil Wochenende ist, aber Weihnachten ist sicher auch nicht unschuldig daran. Überall ist Stau, notabene nicht Autostau, sondern Motorradstau! Da die Motorräder grundsätzlich überall fahren (oder eben nicht), wo man auch zu Fuss gehen kann, ist auch für Fussgänger kein Durchkommen. Wir klettern über Vorderräder, quetschen uns durch Menschenmassen und drücken uns an Hausecken vorbei. Schliesslich finden wir ein etwas ruhigeres Plätzchen und lassen den Abend mit ein paar weiteren Bierchen auf den berühmten vietnamesischen Ministühlen einer Strassenbeiz ausklingen. Der Ausklang ist jedoch nicht von allzu langer Dauer und bricht relativ schnell ab, als die Polizei um Mitternacht vorbei schaut und die Sperrstunde durchsetzt.

Strassencafé

Nein, das ist kein Kinderhort.

Kurze Zeit später liege ich bereits in der Falle, wo ich am Weihnachtsmorgen um 7:15 Uhr von einer freundlichen Schlagbohrmaschine und den Bauarbeiten im Nachbarhaus geweckt werde. So funktioniert Weihnachten in Vietnam.

 

Fantastische Aussichten

Seit 2 Tagen regnet es in Taipei:

Das aktuelle Wetter in Taiwan

 

Na ja, wegen 2 Tagen Regen in der Hauptstadt muss man ja nicht gleich in Tränen ausbrechen. Wieso nicht aus der Stadt raus, irgendwohin auf’s Land, z.B. in den Süden? Irgendwo scheint doch immer die Sonne! Wie sieht’s denn so aus mit der Wettervorhersage für die nächsten paar Tage, für die gesamte Insel? Nun, äh, …

Fantastische Aussichten...

 

Ahrgh!

Ich glaube ich hole in der nächsten Zeit mal ein paar Kinofilme nach, die verpasst habe.
Oder ich trainiere für einen neuen Highscore in City Jump: Strike Back auf meinem neuen Android Tablet.
Oder ich kaufe ein Paar Gummistiefel und eine Pelerine.
Oder…

Dein Kommentar mit Vorschlägen für ein Wochenprogramm ist gefragt! Help me, please!